- Futur ou Conditionnel avec " Je "? -

I ) 2 Cas à considérer :

Il faut voir si le futur ou le conditionnel sont employés avec la conjonction de condition " SI ".

II ) Explications :

A ) Cas sans " SI "

Exemples :

1 ) Mon père me regardait travailler, la tête inclinée sur l' épaule : je n' oublierai jamais ce regard.

2 ) Quand je suis à la pêche, je ne donnerais pas ma place pour un empire.

Le problème se pose surtout pour la 1° personne du singulier : je.

L' exemple (1) est au futur simple. L' exemple (2) est au conditionnel présent.

La prononciation de la terminaison de ces deux temps est presque la même, ce qui entraîne une confusion pour l' orthographe. ( rai ou rais? )

Pour éviter cette confusion :

1 ) Réfléchir au sens de l' action du verbe. Dans l' exemple (2), on peut dire :

" Quand je suis à la pêche, je ne donnerais pas ma place " à aucune CONDITION.

2 ) On peut aussi employer " nous ", ce qui donnerait :

Exemples :
Mon père nous regardait travailler, la tête inclinée sur l' épaule : nous n' oublierons jamais ce regard.
Quand nous sommes à la pêche, nous ne donnerions pas notre place pour un empire.

3 ) On peut encore employer une autre personne : tu, il, elle..., ce qui donnerait :

Exemples :
Mon père me regardait travailler, la tête inclinée sur l' épaule : elle n' oubliera jamais ce regard.
Quand il est à la pêche, il ne donnerait pas notre place ....

A ) Cas avec " SI "

Exemples :

1 ) Si tu parles, je te punirai, dit le maître.

2 ) Si tu parlais, je te punirais, dit le maître.

III ) Règle :

1 ) Si, suivi du présent , appelle le futur simple : Si tu parles==> je punirai.

2 ) Si, suivi de l' imparfait , appelle le conditionnel présent : Si tu parlais==> je punirais.

Retour Haut de Page